Bible History
Bible History

Psalm 82 - Lexham English Bible (LEB)

You are here: Home Lexham English Bible (LEB) Psalm 82

God Commands Justice

A psalm of Asaph.[a]

82 God stands in the divine assembly;[b]
he administers judgment in the midst of the gods.[c]
2 “How long will you judge unjustly
and show favoritism to the wicked?[d] Selah
3 Judge on behalf of the helpless and the orphan;
provide justice to the afflicted and the poor.
4 Rescue the helpless and the needy;
deliver them from the hand of the wicked.”
5 They do not know or consider.[e]
They go about in the darkness,
so that all the foundations of the earth are shaken.
6 I have said,[f] “You are gods,
and sons of the Most High, all of you.
7 However, you will die like men,[g]
and you will fall like one of the princes.”
8 Rise up, O God, judge the earth,
because you shall inherit[h] all the nations.

Footnotes

  1. Psalm 82:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
  2. Psalm 82:1 Or “assembly of El ”
  3. Psalm 82:1 Hebrew elohim
  4. Psalm 82:2 Literally “lift up the faces of the wicked”
  5. Psalm 82:5 Or “understand”
  6. Psalm 82:6 Hebrew “I, I have said”
  7. Psalm 82:7 Singular
  8. Psalm 82:8 Or “receive an inheritance”

You Might Also Like:

Psalm 82 - Young's Literal Translation (YLT)

82 -- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge. 2 Till when do ye judge perversely? And the face of the wicked lift up? Selah. 3 Judge ye the weak and fatherless, The afflicted and the poor declare righteous. 4 Let the weak and needy escape, From the hand o...
Read More

Psalm 82 - Wycliffe Bible (WYC)

82 The psalm of Asaph. God stood in the synagogue of gods; forsooth he deemeth gods in the middle. (The song of Asaph. God standeth in the council of heaven; and he judgeth among the gods.) 2 How long deem ye (with) wickedness; and take the faces of sinners? (And he saith, How long shall ye judge wi...
Read More

Psalm 82 - World English Bible (WEB)

A Psalm by Asaph.82 God presides in the great assembly. He judges among the gods.2 “How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah. 3 “Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.4 Rescue the weak and needy. Deliver them o...
Read More

Psalm 82 - The Voice (VOICE)

Psalm 82A song of Asaph.Psalm 82 provides an image of a heavenly scene in which God accuses His heavenly messengers of not caring for the poor and pursuing justice.1 The True God stands to preside over the heavenly council. He pronounces judgment on the so-called gods.2 He asks: “How long will you j...
Read More

Psalm 82 - Tree of Life Version (TLV)

A Rebuke for Unjust JudgesPsalm 821 A psalm of Asaph.God takes His stand in the assembly of God.He judges among the ‘gods’:2 “How long will you judge unjustlyand show partiality to the wicked? Selah3 Give justice to the poor and fatherless.Be just to the afflicted and destitute.4 Rescue the weak and...
Read More

Psalm 82 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

A Plea for JusticeA Psalm of Asaph.82 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:2 “How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked?Selah3 Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destit...
Read More

Psalm 82 - Revised Standard Version (RSV)

A Plea for JusticeA Psalm of Asaph.82 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:2 “How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked?Selah3 Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destit...
Read More

Psalm 82 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 82A Plea for JusticeA Psalm of Asaph.1 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:2 “How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked?Selah3 Give justice to the weak and the orphan; maintain the right of the lowly and the destitu...
Read More

Psalm 82 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 82A Plea for JusticeA Psalm of Asaph.1 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgement:2 ‘How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked?Selah3 Give justice to the weak and the orphan; maintain the right of the lowly and the destit...
Read More

Psalm 82 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 82A Plea for JusticeA Psalm of Asaph.1 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:(A)2 “How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah(B)3 Give justice to the weak and the orphan; maintain the right of the lowly and the ...
Read More

Psalm 82 - New Living Translation (NLT)

Psalm 82A psalm of Asaph.1 God presides over heaven’s court; he pronounces judgment on the heavenly beings:2 “How long will you hand down unjust decisions by favoring the wicked? Interlude 3 “Give justice to the poor and the orphan; uphold the rights of the oppressed and the destitute.4 Rescue the p...
Read More

Psalm 82 - New Life Version (NLV)

God’s Rule82 God takes His stand in the great meeting of His people. He judges among the rulers. 2 How long will you rulers be wrong in how you judge? How long will you show favor to the sinful? 3 Do the right thing for the weak and those without a father. Stand up for the rights of those who are ...
Read More

Psalm 82 - New King James Version (NKJV)

A Plea for JusticeA Psalm of Asaph.82 God (A)stands in the congregation of [a]the mighty;He judges among (B)the [b]gods.2 How long will you judge unjustly,And (C)show partiality to the wicked? Selah3 [c]Defend the poor and fatherless;Do justice to the afflicted and (D)needy.4 Deliver the poor and ne...
Read More

Psalm 82 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 82A psalm of Asaph.1 God presides in the great assembly; he renders judgment among the ‘gods’: 2 ‘How long will you[a] defend the unjust and show partiality to the wicked?[b]3 Defend the weak and the fatherless; uphold the cause of the poor and the oppressed.4 Rescue the weak and the needy; de...
Read More

Psalm 82 - New International Version (NIV)

Psalm 82A psalm of Asaph.1 God presides in the great assembly; he renders judgment(A) among the “gods”:(B) 2 “How long will you[a] defend the unjust and show partiality(C) to the wicked?[b](D)3 Defend the weak and the fatherless;(E) uphold the cause of the poor(F) and the oppressed.4 Rescue the weak...
Read More

Psalm 82 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 82A psalm of Asaph.1 God takes his place at the head of a large gathering of leaders. He announces his decisions among them. 2 He says, “How long will you stand up for those who aren’t fair to others? How long will you show mercy to sinful people?3 Stand up for the weak and for children whose ...
Read More

Psalm 82 - New English Translation (NET)

Psalm 82[a]A psalm of Asaph.82 God stands in[b] the assembly of El;[c]in the midst of the gods[d] he renders judgment.[e]2 He says,[f] “How long will you make unjust legal decisionsand show favoritism to the wicked?[g] (Selah)3 Defend the cause of the poor and the fatherless.[h]Vindicate the oppress...
Read More

61 Bible Translations

Popular Articles

Explore the Bible Like Never Before!

Bible History Online

Bible Study Tools

Top Tags