Bible History
Bible History

Psalm 63 - New Catholic Bible (NCB)

You are here: Home New Catholic Bible (NCB) Psalm 63

Psalm 63[a]

Thirst for God

1 A psalm of David. When he was in the wilderness of Judah.[b]

2 O God, you are my God,
for whom I have been searching earnestly.[c]
My soul yearns for you
and my body thirsts for you,
like the earth when it is parched,
arid and without water.
3 I have gazed upon you in the sanctuary
so that I may behold your power[d] and your glory.
4 Your kindness[e] is a greater joy than life itself;
thus my lips will speak your praise.
5 I will bless you all my life;
with uplifted hands[f] I will call on your name.
6 My soul[g] will be satisfied as at a banquet
and with rejoicing lips my mouth will praise you.
7 I think of you while I lie upon my bed,[h]
and I meditate on you during the watches of the night.
8 For you are my help,
and in the shadow of your wings I rejoice.[i]
9 My soul clings tightly to you;
your right hand holds me fast.
10 [j]Those who seek my life will incur ruin;
they will sink down into the depths of the earth.
11 They will be slain by the sword
and their flesh will become food for jackals.[k]
12 But the king will rejoice in God;
all who swear by him[l] will exult,
for the mouths of liars will be silenced.

Footnotes

  1. Psalm 63:1 A deported Levite thinks back to the time when he lived in the temple, close to God; in the silence of the night he meditates on those happy hours, the remembrance of which comforts him. And the desire rises in him and becomes more and more intense; already it is as if he is once again in the sanctuary with no other occupation than to offer unceasing praise to the One whose love surpasses every other good. In that time of deliverance the king will be filled with blessings by God while the oppressors will receive the severest of chastisements.
    By its movement and style, this engaging prayer finds a place among the most beautiful psalms of longing (see Pss 42; 61; 73; 84). It enables us to rediscover—amid the difficulties of daily life and all that distracts us from the spiritual life—the longing for God, whose love is the only thing that makes life worth living. It can also serve as the song of the prodigal son (see Lk 15), enabling us to put into words the distress, hope, and penitence of the repentant sinner.
  2. Psalm 63:1 This superscription ascribes the psalm to a time when David was in the wilderness of Judah (see 1 Sam 24; 2 Sam 15:23-28; 16:2, 14; 17:16, 29).
  3. Psalm 63:2 Earnestly: literally, “in the morning” (see notes on Pss 57; 57:9). My soul . . . my body: i.e., my whole being.
  4. Psalm 63:3 The psalmist worships God, the Great King, who promised to dwell among his people—formerly in the Ark of the Covenant (see Pss 78:61; 132:8; 1 Sam 4:21) and now in the sanctuary where the psalmist envisions the Lord in all his power and glory.
  5. Psalm 63:4 Kindness: see note on Ps 6:5. For the Old Testament, the greatest good was earthly life; but God’s kindness is better even than life.
  6. Psalm 63:5 Uplifted hands: the usual posture for prayer (see Ex 9:29, 33) with palms turned upward (see also Pss 44:21; 77:3; 88:10; 119:48; 143:6; 1 Ki 8:22; Ezr 9:5; Neh 8:6; 2 Mac 3:20). The lifting up of one’s hands was also a symbol of dependence on and praise of the Lord (see Pss 28:2; 63:5; 1 Tim 2:8). Name: see note on Ps 5:12.
  7. Psalm 63:6 Soul: see note on Ps 6:4. As at a banquet: literally, “marrow and fat,” the preferred meats of the Palestinian Arabs and a symbol of the best of foods (see Ps 36:9).
  8. Psalm 63:7 Upon my bed: during the night of darkness, the psalmist anxiously looks for the morning of God’s deliverance (see notes on Pss 57; 57:9). Watches of the night: the night was divided into three watches, and if someone were aware of all three of them he was passing a sleepless night—in this case at prayer (see Ps 119:148; Lam 2:19).
  9. Psalm 63:8 See note on Ps 17:8.
  10. Psalm 63:10 See notes on Pss 5:11; 35.
  11. Psalm 63:11 The psalmist’s enemies will lose their lives for having sought to kill him, and they will become food for jackals, i.e., they will remain unburied, a cause for shame (see note on Ps 53:6).
  12. Psalm 63:12 All who swear by him: to swear by the Lord signified devoted adherence to him (see Isa 45:23; 48:1; Zep 1:5). God will acquit his followers (see Deut 6:13; Jer 12:16; Dan 13:42, 60) but will chastise the wicked (see Ps 52:3-7).

You Might Also Like:

Psalm 63 - Young's Literal Translation (YLT)

63 A Psalm of David, in his being in the wilderness of Judah. O God, Thou [art] my God, earnestly do I seek Thee, Thirsted for Thee hath my soul, Longed for Thee hath my flesh, In a land dry and weary, without waters. 2 So in the sanctuary I have seen Thee, To behold Thy strength and Thine honour. 3...
Read More

Psalm 63 - Wycliffe Bible (WYC)

63 The psalm of David, when he was in the desert of Judah. God, my God, I wake to thee full early. My soul thirsted to thee; my flesh thirsted to thee full manyfold. In a land forsaken without way, and without water, (The song of David, when he was in the wilderness of Judah. God, my God, I wake up ...
Read More

Psalm 63 - World English Bible (WEB)

A Psalm by David, when he was in the desert of Judah.63 God, you are my God. I will earnestly seek you.My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.2 So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.3 Because your loving kin...
Read More

Psalm 63 - The Voice (VOICE)

Psalm 63A song of David while in the wilderness of Judah.1 O True God, You are my God, the One whom I trust. I seek You with every fiber of my being.In this dry and weary land with no water in sight, my soul is dry and longs for You. My body aches for You, for Your presence.2 I have seen You in Your...
Read More

Psalm 63 - Tree of Life Version (TLV)

You Are My GodPsalm 631 A psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.2 O God, You are my God,earnestly I seek You.My soul thirsts for You.My flesh longs for Youin a dry and weary land, where there is no water.3 So, I looked for You in the Sanctuary,to see Your power and Your glory.4 Sinc...
Read More

Psalm 63 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Comfort and Assurance in God’s PresenceA Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah.63 O God, thou art my God, I seek thee, my soul thirsts for thee;my flesh faints for thee, as in a dry and weary land where no water is.2 So I have looked upon thee in the sanctuary, beholding thy power a...
Read More

Psalm 63 - Revised Standard Version (RSV)

Comfort and Assurance in God’s PresenceA Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah.63 O God, thou art my God, I seek thee, my soul thirsts for thee;my flesh faints for thee, as in a dry and weary land where no water is.2 So I have looked upon thee in the sanctuary, beholding thy power a...
Read More

Psalm 63 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 63Comfort and Assurance in God’s PresenceA Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah.1 O God, you are my God, I seek you, my soul thirsts for you;my flesh faints for you, as in a dry and weary land where there is no water.2 So I have looked upon you in the sanctuary, beholding you...
Read More

Psalm 63 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 63Comfort and Assurance in God’s PresenceA Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah.1 O God, you are my God, I seek you, my soul thirsts for you;my flesh faints for you, as in a dry and weary land where there is no water.2 So I have looked upon you in the sanctuary, beholding you...
Read More

Psalm 63 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 63Comfort and Assurance in God’s PresenceA Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah.1 O God, you are my God; I seek you; my soul thirsts for you;my flesh faints for you, as in a dry and weary land where there is no water.(A)2 So I have looked upon you in the sanctuary, beholding ...
Read More

Psalm 63 - New Living Translation (NLT)

Psalm 63A psalm of David, regarding a time when David was in the wilderness of Judah.1 O God, you are my God; I earnestly search for you.My soul thirsts for you; my whole body longs for youin this parched and weary land where there is no water.2 I have seen you in your sanctuary and gazed upon your ...
Read More

Psalm 63 - New Life Version (NLV)

Giving Thanks to God63 O God, You are my God. I will look for You with all my heart and strength. My soul is thirsty for You. My flesh is weak wanting You in a dry and tired land where there is no water. 2 So I have seen You in the holy place. And I have seen Your power and Your shining-greatness. ...
Read More

Psalm 63 - New King James Version (NKJV)

Joy in the Fellowship of GodA Psalm of David (A)when he was in the wilderness of Judah.63 O God, You are my God;Early will I seek You;(B)My soul thirsts for You;My flesh longs for YouIn a dry and thirsty landWhere there is no water.2 So I have looked for You in the sanctuary,To see (C)Your power and...
Read More

Psalm 63 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 63[a]A psalm of David. When he was in the Desert of Judah.1 You, God, are my God, earnestly I seek you;I thirst for you, my whole being longs for you,in a dry and parched land where there is no water. 2 I have seen you in the sanctuary and beheld your power and your glory.3 Because your love i...
Read More

Psalm 63 - New International Version (NIV)

Psalm 63[a]A psalm of David. When he was in the Desert of Judah.1 You, God, are my God, earnestly I seek you;I thirst for you,(A) my whole being longs for you,in a dry and parched land where there is no water.(B) 2 I have seen you in the sanctuary(C) and beheld your power and your glory.(D)3 Because...
Read More

Psalm 63 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 63A psalm of David when he was in the Desert of Judah.1 God, you are my God. I seek you with all my heart.With all my strength I thirst for you in this dry desert where there isn’t any water. 2 I have seen you in the sacred tent. There I have seen your power and your glory.3 Your love is bette...
Read More

Psalm 63 - New English Translation (NET)

Psalm 63[a]A psalm of David, written when he was in the Judean wilderness.[b]63 O God, you are my God. I long for you.[c]My soul thirsts[d] for you,my flesh yearns for you,in a dry and parched[e] land where there is no water.2 Yes,[f] in the sanctuary I have seen you,[g]and witnessed[h] your power a...
Read More

61 Bible Translations

Popular Articles

Explore the Bible Like Never Before!

Bible History Online

Bible Study Tools

Top Tags