Bible History
Bible History

Psalm 131 - The Message (MSG)

You are here: Home The Message (MSG) Psalm 131

131 God, I’m not trying to rule the roost,
I don’t want to be king of the mountain.
I haven’t meddled where I have no business
or fantasized grandiose plans.

2 I’ve kept my feet on the ground,
I’ve cultivated a quiet heart.
Like a baby content in its mother’s arms,
my soul is a baby content.

3 Wait, Israel, for God. Wait with hope.
Hope now; hope always!

You Might Also Like:

Psalm 131 - Young's Literal Translation (YLT)

131 A Song of the Ascents, by David. Jehovah, my heart hath not been haughty, Nor have mine eyes been high, Nor have I walked in great things, And in things too wonderful for me. 2 Have I not compared, and kept silent my soul, As a weaned one by its mother? As a weaned one by me [is] my soul. 3 Isra...
Read More

Psalm 131 - Wycliffe Bible (WYC)

131 The song of degrees to David. Lord, mine heart is not enhanced; neither mine eyes be raised. Neither I went in great things; neither in marvels above me. (The song of degrees for David. Lord, my heart is not exalted, or puffed up; nor be my eyes raised up. And I do not concern myself with great ...
Read More

Psalm 131 - World English Bible (WEB)

A Song of Ascents. By David.131 Yahweh, my heart isn’t arrogant, nor my eyes lofty; nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me.2 Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.3 Israel, hope in ...
Read More

Psalm 131 - The Voice (VOICE)

Psalm 131A song of David for those journeying to worship.1 O Eternal One, my heart is not occupied with proud thoughts; my eyes do not look down on others;I don’t even begin to get involved in matters too big, matters of faith, state, business, or the many things that defy my ability to understand t...
Read More

Psalm 131 - Tree of Life Version (TLV)

Be Still My SoulPsalm 1311 A Song of Ascents. Of David.Adonai, my heart is not proud,nor my eyes lofty,nor do I go after things too greator too difficult for me.2 But I have calmed and quieted my soul—like a weaned child with his mother,like a weaned child is my soul within me.3 O Israel, put your h...
Read More

Psalm 131 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Song of Quiet TrustA Song of Ascents. Of David.131 O Lord, my heart is not lifted up, my eyes are not raised too high;I do not occupy myself with things too great and too marvelous for me.2 But I have calmed and quieted my soul, like a child quieted at its mother’s breast; like a child that is quiet...
Read More

Psalm 131 - Revised Standard Version (RSV)

Song of Quiet TrustA Song of Ascents. Of David.131 O Lord, my heart is not lifted up, my eyes are not raised too high;I do not occupy myself with things too great and too marvelous for me.2 But I have calmed and quieted my soul, like a child quieted at its mother’s breast; like a child that is quiet...
Read More

Psalm 131 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 131Song of Quiet TrustA Song of Ascents. Of David.1 O Lord, my heart is not lifted up, my eyes are not raised too high;I do not occupy myself with things too great and too marvellous for me.2 But I have calmed and quieted my soul, like a weaned child with its mother; my soul is like the weaned...
Read More

Psalm 131 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 131Song of Quiet TrustA Song of Ascents. Of David.1 O Lord, my heart is not lifted up; my eyes are not raised too high;I do not occupy myself with things too great and too marvelous for me.(A)2 But I have calmed and quieted my soul, like a weaned child with its mother; my soul is like the wean...
Read More

Psalm 131 - New Living Translation (NLT)

Psalm 131A song for pilgrims ascending to Jerusalem. A psalm of David.1 Lord, my heart is not proud; my eyes are not haughty.I don’t concern myself with matters too great or too awesome for me to grasp.2 Instead, I have calmed and quieted myself, like a weaned child who no longer cries for its mothe...
Read More

Psalm 131 - New Life Version (NLV)

Child-Like Trust in the Lord131 O Lord, my heart is not proud. My eyes are not filled with pride. And I do not trouble myself with important things or in things too great for me. 2 For sure I have made my soul quiet like a child who no longer nurses while he is with his mother. My soul within me is...
Read More

Psalm 131 - New King James Version (NKJV)

Simple Trust in the LordA Song of Ascents. Of David.131 Lord, my heart is not [a]haughty,Nor my eyes [b]lofty.(A)Neither do I [c]concern myself with great matters,Nor with things too [d]profound for me. 2 Surely I have calmed and quieted my soul,(B)Like a weaned child with his mother;Like a weaned c...
Read More

Psalm 131 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 131A song of ascents. Of David.1 My heart is not proud, Lord, my eyes are not haughty;I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me.2 But I have calmed and quietened myself, I am like a weaned child with its mother; like a weaned child I am content. 3 Israel, put yo...
Read More

Psalm 131 - New International Version (NIV)

Psalm 131A song of ascents. Of David.1 My heart is not proud,(A) Lord, my eyes are not haughty;(B)I do not concern myself with great matters(C) or things too wonderful for me.(D)2 But I have calmed and quieted myself,(E) I am like a weaned child with its mother; like a weaned child I am content.(F) ...
Read More

Psalm 131 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 131A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord. A psalm of David.1 Lord, my heart isn’t proud. My eyes aren’t proud either.I don’t concern myself with important matters. I don’t concern myself with things that are too wonderful for me.2 I have made myself calm and content like ...
Read More

Psalm 131 - New English Translation (NET)

Psalm 131[a]A song of ascents,[b] by David.131 O Lord, my heart is not proud,nor do I have a haughty look.[c]I do not have great aspirations,or concern myself with things that are beyond me.[d]2 Indeed,[e] I have calmed and quieted myself[f]like a weaned child with its mother;[g]I am content like a ...
Read More

61 Bible Translations

Popular Articles

Explore the Bible Like Never Before!

Bible History Online

Bible Study Tools

Top Tags