Bible History
Bible History

Psalm 6 - King James Version (KJV)

You are here: Home King James Version (KJV) Psalm 6

6 O Lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.

2 Have mercy upon me, O Lord; for I am weak: O Lord, heal me; for my bones are vexed.

3 My soul is also sore vexed: but thou, O Lord, how long?

4 Return, O Lord, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.

5 For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?

6 I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.

7 Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.

8 Depart from me, all ye workers of iniquity; for the Lord hath heard the voice of my weeping.

9 The Lord hath heard my supplication; the Lord will receive my prayer.

10 Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.

You Might Also Like:

Psalm 6 - Young's Literal Translation (YLT)

6 To the Overseer with stringed instruments, on the octave. -- A Psalm of David. O Jehovah, in Thine anger reprove me not, Nor in Thy fury chastise me. 2 Favour me, O Jehovah, for I [am] weak, Heal me, O Jehovah, For troubled have been my bones, 3 And my soul hath been troubled greatly, And Thou, O ...
Read More

Psalm 6 - Wycliffe Bible (WYC)

6 To the overcomer in psalms, the psalm of David, on the eighth. Lord, reprove thou not me in thy strong vengeance; neither chastise thou me in thine ire. (To the overcomer, in songs, the song of David, on the eighth. Lord, do not thou condemn me in thy fury; nor chastise thou me in thy anger.) 2 Lo...
Read More

Psalm 6 - World English Bible (WEB)

For the Chief Musician; on stringed instruments, upon the eight-stringed lyre. A Psalm by David.6 Yahweh, don’t rebuke me in your anger, neither discipline me in your wrath.2 Have mercy on me, Yahweh, for I am faint. Yahweh, heal me, for my bones are troubled.3 My soul is also in great anguish. But ...
Read More

Psalm 6 - The Voice (VOICE)

Psalm 6For the worship leader. A song of David accompanied by the lyre.[a]1 O Eternal One, don’t punish me in Your anger or harshly correct me.2 Show me grace, Eternal God. I am completely undone. Bring me back together, Eternal One. Mend my shattered bones.3 My soul is drowning in darkness. How lon...
Read More

Psalm 6 - Tree of Life Version (TLV)

Prayer for MercyPsalm 61 For the music director, on the eight-string lyre, a psalm of David.2 Adonai, do not rebuke me in Your anger!Do not discipline me in Your wrath.3 Be gracious to me, Adonai, for I am weak.Heal me, Adonai—for my bones are shuddering with fear,4 as is my soul—and You, Adonai—how...
Read More

Psalm 6 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Prayer for Recovery from Grave IllnessTo the choirmaster: with stringed instruments; according to The Sheminith. A Psalm of David.6 O Lord, rebuke me not in thy anger,nor chasten me in thy wrath.2 Be gracious to me, O Lord, for I am languishing; O Lord, heal me, for my bones are troubled.3 My soul a...
Read More

Psalm 6 - Revised Standard Version (RSV)

Prayer for Recovery from Grave IllnessTo the choirmaster: with stringed instruments; according to The Sheminith. A Psalm of David.6 O Lord, rebuke me not in thy anger, nor chasten me in thy wrath.2 Be gracious to me, O Lord, for I am languishing; O Lord, heal me, for my bones are troubled.3 My soul ...
Read More

Psalm 6 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 6Prayer for Recovery from Grave IllnessTo the leader: with stringed instruments; according to The Sheminith. A Psalm of David.1 O Lord, do not rebuke me in your anger, or discipline me in your wrath.2 Be gracious to me, O Lord, for I am languishing; O Lord, heal me, for my bones are shaking wi...
Read More

Psalm 6 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 6Prayer for Recovery from Grave IllnessTo the leader: with stringed instruments; according to The Sheminith. A Psalm of David.1 O Lord, do not rebuke me in your anger, or discipline me in your wrath.2 Be gracious to me, O Lord, for I am languishing; O Lord, heal me, for my bones are shaking wi...
Read More

Psalm 6 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 6Prayer for Recovery from Grave IllnessTo the leader: with stringed instruments; according to The Sheminith. A Psalm of David.1 O Lord, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.(A)2 Be gracious to me, O Lord, for I am languishing; O Lord, heal me, for my bones are shaking ...
Read More

Psalm 6 - New Living Translation (NLT)

Psalm 6For the choir director: A psalm of David, to be accompanied by an eight-stringed instrument.[a]1 O Lord, don’t rebuke me in your anger or discipline me in your rage.2 Have compassion on me, Lord, for I am weak. Heal me, Lord, for my bones are in agony.3 I am sick at heart. How long, O Lord, u...
Read More

Psalm 6 - New Life Version (NLV)

Prayer for Help in Time of Trouble6 O Lord, do not speak sharp words to me in Your anger, or punish me when You are angry. 2 Be kind to me, O Lord, for I am weak. O Lord, heal me for my bones are shaken. 3 My soul is in great suffering. But You, O Lord, how long? 4 Return, O Lord. Set my soul fre...
Read More

Psalm 6 - New King James Version (NKJV)

A Prayer of Faith in Time of DistressTo the Chief Musician. With stringed instruments. (A)On [a]an eight-stringed harp. A Psalm of David.6 O Lord, (B)do not rebuke me in Your anger,Nor chasten me in Your hot displeasure.2 Have mercy on me, O Lord, for I am weak;O Lord, (C)heal me, for my bones are t...
Read More

Psalm 6 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 6[a]For the director of music. With stringed instruments. According to sheminith.[b] A psalm of David.1 Lord, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.2 Have mercy on me, Lord, for I am faint; heal me, Lord, for my bones are in agony.3 My soul is in deep anguish. How long,...
Read More

Psalm 6 - New International Version (NIV)

Psalm 6[a]For the director of music. With stringed instruments. According to sheminith.[b] A psalm of David.1 Lord, do not rebuke me in your anger(A) or discipline me in your wrath.2 Have mercy on me,(B) Lord, for I am faint;(C) heal me,(D) Lord, for my bones are in agony.(E)3 My soul is in deep ang...
Read More

Psalm 6 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 6For the director of music. According to sheminith. A psalm of David to be played on stringed instruments.1 Lord, don’t correct me when you are angry. Don’t punish me when you are very angry.2 Lord, have mercy on me. I’m so weak. Lord, heal me. My body is full of pain.3 My soul is very trouble...
Read More

Psalm 6 - New English Translation (NET)

Psalm 6[a]For the music director, to be accompanied by stringed instruments, according to the sheminith style;[b] a psalm of David.6 Lord, do not rebuke me in your anger.Do not discipline me in your raging fury.[c]2 Have mercy on me,[d] Lord, for I am frail.Heal me, Lord, for my bones are shaking.[e...
Read More

61 Bible Translations

Popular Articles

Explore the Bible Like Never Before!

Bible History Online

Bible Study Tools

Top Tags