1599 Geneva Bible (GNV)
The Geneva Bible: A Cornerstone of English Protestantism A Testament to Reform The 1599 Geneva Bible... Read More
13 And prophets and doctors were in the church that was at Antioch [Forsooth there were in the church that was at Antioch, prophets and doctors], in which Barnabas, and Simon, that was called Black, and Lucius Cyreneus, and Manaen, that was the foster-brother of Herod tetrarch [that was the suckling-fr�¨re of Herod tetrarch], and Saul were.
2 And when they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said to them, Separate ye to me Saul and Barnabas [Part ye to me Saul and Barnabas], into the work to which I have taken them.
3 Then they fasted, and prayed, and laid hands on them, and let them go.
4 But they were sent of the Holy Ghost, and went forth to Seleucia [And soothly they sent of the Holy Ghost, went forth to Seleucia], and from thence they went by boat to Cyprus.
5 And when they came to Salamis, they preached the word of God in the synagogues of Jews; and they had also John in ministry [in ministry, or service].
6 And when they had walked by all the isle to Paphos, they found a man, a witch [And when they had walked by all the isle unto Paphos, they found some man witch], a false prophet, a Jew, to whom the name was Barjesus,
7 that was with the proconsul Sergius Paulus, a prudent man. This called Barnabas and Paul, and desired to hear the word of God.
8 But Elymas the witch withstood them; for his name is expounded so; and he sought to turn away the proconsul from belief.[a]
9 But Saul, which is said also Paul [Forsooth Saul, which and Paul is called], was filled with the Holy Ghost, and beheld into him,
10 and said, A! thou full of all guile, and all falseness, thou son of the devil, thou enemy of all rightwiseness, thou leavest not to turn upside-down [thou leavest not to subvert] the rightful ways of the Lord.
11 And now lo! the hand of the Lord is on thee, and thou shalt be blind, and not seeing the sun into a time. And at once [a] mist and darkness felled down on him; and he went about, and sought him that should give [the] hand to him. [And now lo! the hand of the Lord on thee, and thou shalt be blind, and not seeing sun till a time. And anon a mist fell down on him and darkness, and he going about, sought him that should give the hand to him.]
12 Then the proconsul, when he had seen the deed, believed, wondering on the teaching of the Lord.
13 And when from Paphos Paul had gone by boat, and they that were with him, they came to Perga of Pamphylia; but John departed from them, and turned again to Jerusalem [forsooth John departing from them, turned again to Jerusalem].
14 And they went from Perga, and came to Antioch of Pisidia; and they entered into the synagogue in the day of sabbaths, and sat.
15 And after the reading of the law and of the prophets, the princes of the synagogue sent to them, and said, Brethren [Soothly after the reading of the law and prophets, the princes of the synagogue sent to them, saying, Men brethren], if any word of exhortation to the people is in you, say ye.
16 And Paul rose, and with hand bade silence, and said, Men of Israel, and ye that dread God, hear ye. [Forsooth Paul rising, and with hand bidding silence, saith, Men of Israel, and ye that dread God, hear.]
17 God of the people of Israel chose our fathers, and enhanced the people, when they were comelings in the land of Egypt, and in an high arm he led them out of it;
18 and by the time of forty years he suffered their manners in desert.
19 And he destroyed seven folks in the land of Canaan, and by lot parted to them their land, [And he destroying seven folks in the land of Canaan, by sort parted to them the land of them,]
20 as after four hundred and fifty years. And after these things he gave doomsmen, [till] to Samuel, the prophet.
21 And from that time [And from thence] they asked a king, and God gave to them Saul, the son of Cis, a man of the lineage of Benjamin, by forty years.
22 And when he was done away, he raised to them David the king, to whom he bare witnessing, and said, I have found David, the son of Jesse, a man after mine heart, which shall do all my will.
23 Of whose seed by the promise God hath led out to Israel a Saviour Jesus, [Of whose seed after promise God led out to Israel a Saviour Jesus,]
24 when John preached before the face of his coming the baptism of penance to all the people of Israel.
25 But when John filled his course, he said, I am not he, whom ye deem me to be; but lo! he cometh after me, and I am not worthy to do off the shoes of his feet.[b]
26 Brethren, and sons of the kind of Abraham [Men brethren, sons of the kind of Abraham], and which that in you dread God, to you the word of this health is sent.
27 For they that dwell at Jerusalem, and princes of it, that knew not this Jesus, and the voices of prophets, that by every sabbath be read, deemed, and fulfilled [that by every sabbath be read, deeming fulfilled];
28 and they found in him no cause of death, and asked of Pilate, that they should slay him.
29 And when they had ended all things that were written of him, they took him down off the tree, and laid him in a grave.
30 And God raised him from death in the third day; [Forsooth God raised him from dead the third day;]
31 which was seen by many days to them that went up together with him from Galilee into Jerusalem, which be till now his witnesses to the people.
32 And we show to you the promise that was made to our fathers;
33 for God hath fulfilled this to their sons, and again-raised Jesus; as [and] in the second psalm it is written, Thou art my Son, to day I begat thee.
34 And he that again-raised him from death, that he should not turn again into corruption [Forsooth that he again-raised him from dead, now no more to turn again into corruption], [he] said thus, For I shall give to you the holy true things of David.
35 Therefore and in another stead he saith, Thou shalt not give thine holy to see corruption.
36 But David in his generation, when he had ministered to the will of God, died [Forsooth David in his generation, when he had ministered to the will of God, slept, or died], and was laid with his fathers, and saw corruption;
37 but he whom God raised from death [soothly he whom God raised from dead men], saw not corruption.
38 Therefore, brethren [Therefore, men brethren], be it known to you, that by him remission of sins is told to you,
39 from all sins, of which ye might not be justified in the law of Moses. In this each man that believeth, is justified.
40 Therefore see ye, that it come not to you, that is before-said in the prophets,
41 Ye despisers, see ye, and wonder ye[c], and be ye scattered abroad; for I work a work in your days, a work that ye shall not believe, if any man shall tell it [out] to you.
42 And when they went out, they prayed, that in the sabbath following they should speak to them these words.
43 And when the synagogue was let go [And when the synagogue was left], many of the Jews and comelings worshipping God followed Paul and Barnabas; that spake, and counseled them [the which speaking, softly counseled them], that they should dwell in the grace of God.
44 And in the sabbath following almost all the city came together, to hear the word of God.
45 And Jews saw the people, and were filled with envy, and gainsaid these things that were said of Paul, and blasphemed [and against-said these things that were said of Paul, blaspheming].
46 Then Paul and Barnabas steadfastly said, To you it behooved first to speak the word of God; but for ye put it away, and have deemed you unworthy to everlasting life [of everlasting life], lo! we turn to heathen men.
47 For so the Lord commanded us, I have set thee into light of heathen men, that thou be into health to the utmost of the earth [unto the uttermost of the earth].
48 And heathen men heard, and joyed, and glorified the word of the Lord; and believed, as many as were before-ordained to everlasting life. [Soothly heathen men hearing joyed, and glorified the word of the Lord; and believed, how many ever were ordained to everlasting life.]
49 And the word of the Lord was sown in all that country. [Forsooth the word of the Lord was far sown by all the country.]
50 But the Jews stirred religious women, and honest, and the worthiest men of the city [and the first men of the city], and stirred persecution against Paul and Barnabas, and drove them out of their countries [and cast them out of their countries].
51 And they shook away into them the dust of their feet [And they shook away the powder of feet into them], and came to Iconium.
52 And the disciples were filled with joy and the Holy Ghost.
13 And there were certain in Antioch, in the assembly there, prophets and teachers; both Barnabas, and Simeon who is called Niger, and Lucius the Cyrenian, Manaen also -- Herod the tetrarch's foster-brother -- and Saul; 2 and in their ministering to the Lord and fasting, the Holy Spirit said, `Separ...
Read More
13 In the church at Antioch there were prophets and teachers. They were Barnabas, Simeon Niger, Lucius from Cyrene, Manaen who grew up with Herod the ruler, and Saul. 2 They were worshipping the Lord and fasting [not eating food for a time]. The Holy Spirit said, `Give me Barnabas and Saul to do the...
Read More
13 Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul. 2 As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said, “Separate Barnabas and Saul for me, for t...
Read More
After Barnabas and Saul help deliver the relief fund to Jerusalem (11:29–30), the three men return to Antioch. With this trip by Saul (who will shortly be renamed Paul) back to Antioch, Luke’s emphasis for the rest of the book shifts away from Peter and the church in Jerusalem to focus on Paul and h...
Read More
Sent Out from Antioch13 Now in the Antioch community, there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius the Cyrenian, Manaen (brought up since childhood with Herod the Tetrarch), and Saul. 2 While they were serving the Lord and fasting, the Ruach ha-Kodesh said, “Set apart for...
Read More
Barnabas and Saul Commissioned13 Now in the church at Antioch there were prophets and teachers, Barnabas, Symeon who was called Niger, Lucius of Cyre′ne, Man′a-en a member of the court of Herod the tetrarch, and Saul. 2 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apa...
Read More
Barnabas and Saul Commissioned13 Now in the church at Antioch there were prophets and teachers, Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyre′ne, Man′a-en a member of the court of Herod the tetrarch, and Saul. 2 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apa...
Read More
13 Now in the church that was in Antioch, there were certain prophets and teachers: Barnabas and Simeon (called Niger), and Lucius of Cyrene, and Manaen (who had been brought up with Herod the Tetrarch) and Saul. 2 Now as they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, “Separate Barnab...
Read More
Mission and Magic13 In the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Symeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen from the court of Herod the Tetrarch, and Saul. 2 As they were worshipping the Lord and fasting, the holy spirit said, ‘Set apart Barnabas and Saul for the work to ...
Read More
Barnabas and Saul Commissioned13 Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen a member of the court of Herod the ruler,[a] and Saul. 2 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart ...
Read More
Barnabas and Saul Commissioned13 Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen a member of the court of Herod the ruler,[a] and Saul. 2 While they were worshipping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, ‘Set apart...
Read More
Barnabas and Saul Commissioned13 Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen a member of the court of Herod the ruler,[a] and Saul. 2 While they were worshipping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, ‘Set apart...
Read More
Barnabas and Saul Commissioned13 Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen a childhood friend of Herod the ruler,[a] and Saul.(A)2 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart fo...
Read More
Paul and Barnabas are called to preach among the heathen. Of Sergius Paulus and Elymas the magician. Paul preaches at Antioch. 13 There were in the congregation at Antioch certain prophets and teachers, such as Barnabas, and Simeon called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, who had been brought...
Read More
Barnabas and Saul Are Commissioned13 Among the prophets and teachers of the church at Antioch of Syria were Barnabas, Simeon (called “the black man”[a]), Lucius (from Cyrene), Manaen (the childhood companion of King Herod Antipas[b]), and Saul. 2 One day as these men were worshiping the Lord and fas...
Read More
Saul and Barnabas Are Called to Be Missionaries13 In the church in the city of Antioch there were preachers and teachers. They were Barnabas, Simeon Niger, Lucius of the country of Cyrene, Manaen of Herod’s family, and Saul. 2 While they were worshiping the Lord and eating no food so they could pra...
Read More
Paul and Barnabas Are Sent to the Gentiles13 Now (A)in the church that was at Antioch there were certain prophets and teachers: (B)Barnabas, Simeon who was called Niger, (C)Lucius of Cyrene, Manaen who had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul. 2 As they ministered to the Lord and faste...
Read More
13 1 Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen (who had been brought up with Herod the tetrarch) and Saul. 2 While they were worshipping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, ‘Set apart for me Barnabas and Saul for ...
Read More
The Geneva Bible: A Cornerstone of English Protestantism A Testament to Reform The 1599 Geneva Bible... Read More
The 21st Century King James Version (KJ21): A Modern Approach to a Classic Text A Balancing Act The ... Read More
The American Standard Version (ASV): A Cornerstone of Modern English Bibles A Product of Scholarly R... Read More
The Amplified Bible (AMP): A Rich and Comprehensive Translation The Amplified Bible (AMP) stands out... Read More
The Amplified Bible, Classic Edition (AMPC): A Timeless Treasure The Amplified Bible, Classic Editio... Read More
The Authorized (King James) Version (AKJV): A Timeless Classic The Authorized King James Version (AK... Read More
The BRG Bible: A Colorful Approach to Scripture A Unique Visual Experience The BRG Bible, an acronym... Read More
The Christian Standard Bible (CSB): A Balance of Accuracy and Readability The Christian Standard Bib... Read More
The Common English Bible (CEB): A Translation for Everyone The Common English Bible (CEB) is a conte... Read More
The Complete Jewish Bible (CJB): A Jewish Perspective on Scripture The Complete Jewish Bible (CJB) i... Read More
The Contemporary English Version (CEV): A Bible for Everyone The Contemporary English Version (CEV),... Read More
The Darby Translation: A Literal Approach to Scripture The Darby Translation, often referred to as t... Read More
The Disciples' Literal New Testament (DLNT): A Window into the Apostolic Mind The Disciples’ Literal... Read More
The Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA): A Cornerstone of English Catholicism The Douay-Rheims ... Read More
The Easy-to-Read Version (ERV): A Bible for Everyone The Easy-to-Read Version (ERV) is a modern Engl... Read More
The English Standard Version (ESV): A Modern Classic The English Standard Version (ESV) is a contemp... Read More
The English Standard Version Anglicised (ESVUK): A British Accent on Scripture The English Standard ... Read More
The Evangelical Heritage Version (EHV): A Lutheran Perspective The Evangelical Heritage Version (EHV... Read More
The Expanded Bible (EXB): A Study Bible in Text Form The Expanded Bible (EXB) is a unique translatio... Read More
GOD'S WORD Translation (GW): A Modern Approach to Scripture The GOD'S WORD Translation (GW) is a con... Read More
The Good News Translation (GNT): A Bible for Everyone The Good News Translation (GNT), formerly know... Read More
The Holman Christian Standard Bible (HCSB): A Balance of Accuracy and Readability The Holman Christi... Read More
The International Children's Bible (ICB): A Gateway to Faith The International Children's Bible (ICB... Read More
The International Standard Version (ISV): A Modern Approach to Scripture The International Standard ... Read More
The J.B. Phillips New Testament: A Modern Classic The J.B. Phillips New Testament, often referred to... Read More
The Jubilee Bible 2000 (JUB): A Unique Approach to Translation The Jubilee Bible 2000 (JUB) is a dis... Read More
The King James Version (KJV): A Timeless Classic The King James Version (KJV), also known as the Aut... Read More
The Lexham English Bible (LEB): A Transparent Approach to Translation The Lexham English Bible (LEB)... Read More
The Living Bible (TLB): A Paraphrase for Modern Readers The Living Bible (TLB) is a unique rendering... Read More
The Modern English Version (MEV): A Contemporary Take on Tradition The Modern English Version (MEV) ... Read More
The Mounce Reverse Interlinear New Testament: A Bridge to the Greek The Mounce Reverse Interlinear N... Read More
The Names of God Bible (NOG): A Unique Approach to Scripture The Names of God Bible (NOG) is a disti... Read More
The New American Bible, Revised Edition (NABRE): A Cornerstone of English Catholicism The New Americ... Read More
The New American Standard Bible (NASB): A Cornerstone of Literal Translations The New American Stand... Read More
The New American Standard Bible 1995 (NASB1995): A Refined Classic The New American Standard Bible 1... Read More
The New Catholic Bible (NCB): A Modern Translation for a New Generation The New Catholic Bible (NCB)... Read More
The New Century Version (NCV): A Bible for Everyone The New Century Version (NCV) is an English tran... Read More
The New English Translation (NET): A Transparent Approach to Scripture The New English Translation (... Read More
The New International Reader's Version (NIRV): A Bible for Everyone The New International Reader's V... Read More
The New International Version - UK (NIVUK): A British Accent on Scripture The New International Vers... Read More
The New International Version (NIV): A Modern Classic The New International Version (NIV) is one of ... Read More
The New King James Version (NKJV): A Modern Update of a Classic The New King James Version (NKJV) is... Read More
The New Life Version (NLV): A Bible for All The New Life Version (NLV) is a unique English translati... Read More
The New Living Translation (NLT): A Modern Approach to Scripture The New Living Translation (NLT) is... Read More
The New Matthew Bible (NMB): A Reformation Revival The New Matthew Bible (NMB) is a unique project t... Read More
The New Revised Standard Version (NRSV): A Modern Classic The New Revised Standard Version (NRSV) is... Read More
The New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE): A Cornerstone of Modern Catholicism The ... Read More
The New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA): A British Accent on Scripture The New Revised ... Read More
The New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE): A Bridge Between Tradition ... Read More
The New Testament for Everyone (NTE): A Fresh Perspective The New Testament for Everyone (NTE) is a ... Read More
The Orthodox Jewish Bible (OJB): A Unique Perspective The Orthodox Jewish Bible (OJB) is a distincti... Read More
The Revised Geneva Translation (RGT): A Return to the Roots The Revised Geneva Translation (RGT) is ... Read More
The Revised Standard Version (RSV): A Cornerstone of Modern English Bibles The Revised Standard Vers... Read More
The Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE): A Cornerstone of English Catholicism The Revi... Read More
The Message (MSG): A Contemporary Paraphrase The Message, often abbreviated as MSG, is a contemporar... Read More
The Voice: A Fresh Perspective on Scripture The Voice is a contemporary English translation of the B... Read More
The Tree of Life Version (TLV): A Messianic Jewish Perspective The Tree of Life Version (TLV) is a u... Read More
The World English Bible (WEB): A Modern Update on a Classic The World English Bible (WEB) is a conte... Read More
The Worldwide English (WE) New Testament: A Modern Take on a Classic The Worldwide English (WE) New ... Read More
The Wycliffe Bible: A Cornerstone of English Scripture A Revolutionary Translation The Wycliffe Bibl... Read More
Young's Literal Translation (YLT): A Literal Approach to Scripture Young's Literal Translation (YLT)... Read More
Deuteronomy 18 - "And if you say in your heart, 'How shall we know the word which the LORD has not s... Read More
John 14:26 - "But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teac... Read More
(Enlarge) (PDF for Print) (Freely Distributed) Map of the Origin of Nations and Races that were dis... Read More
The Journeys of Abraham (Enlarge) (PDF for Print) - Map of Abraham's Journey with Trade Routes(Free... Read More
(Enlarge) (PDF for Print) (Freely Distributed)Map of the Route of the Hebrews from Egypt This map s... Read More
Mark 6:52 - For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened. God did... Read More
also see:The Encampment of the Children of IsraelThe Children of Israel on the March THE OUTER COURT... Read More
2 Chronicles 36:23 - Thus saith Cyrus king of Persia, All the kingdoms of the earth hath the LORD Go... Read More
All Bible Maps - Complete and growing list of Bible History Online Bible Maps. Old Testament Maps T... Read More
Ancient Manners and Customs, Daily Life, Cultures, Bible Lands NINEVEH was the famous capital of an... Read More
Distances From Jerusalem to: Bethany - 2 milesBethlehem - 6 milesBethphage - 1 mileCaesarea - 57 m... Read More
Dagon was the god of the Philistines. This image shows that the idol was represented in the combina... Read More
Map of Israel in the Time of Jesus (Enlarge) (PDF for Print) (Freely Distributed) Map of First Cent... Read More
The Table of Shewbread (Ex 25:23-30) It was also called the Table of the Presence. Now we will pas... Read More
see also:The PriestThe Consecration of the PriestsThe Priestly Garments The Priestly Garments 'The ... Read More
Introduction to the Book of Daniel in the Bible Daniel 6:15-16 - Then these men assembled unto the k... Read More
The Golden Lampstand was hammered from one piece of gold. Exod 25:31-40 "You shall also make a lam... Read More
The Golden Altar of Incense (Ex 30:1-10) The Golden Altar of Incense was 2 cubits tall.It was 1 cub... Read More
Ancient Tax Collector Illustration of a Tax Collector collecting taxes Tax collectors were very des... Read More
also see: Blood Atonement and The Priests The Five Levitical Offerings The Sacrifices The sacrificia... Read More
Genesis 10:32 - These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nation... Read More
Illustration of Jesus Reading from the Book of Isaiah This sketch contains a colored illustration o... Read More
"But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth s... Read More
also see: The Encampment of the Children of IsraelThe Children of Israel on the March The brazen a... Read More
Unearth the rich tapestry of biblical history with our extensive collection of over 1000 meticulously curated Bible Maps and Images. Enhance your understanding of scripture and embark on a journey through the lands and events of the Bible.
Start Your Journey Today!