8. Therefore I will wail--The prophet first shows how the coming
judgment affects himself, in order that he might affect the minds of his
countrymen similarly.
stripped--that is, of shoes, or sandals, as the Septuagint translates. Otherwise "naked" would be a tautology.
naked--"Naked" means divested of the upper garment
(Isa 20:2).
"Naked and barefoot," the sign of mourning
(2Sa 15:30).
The prophet's upper garment was usually rough and coarse-haired
(2Ki 1:8;
Zec 13:4).
like the dragons--so JEROME. Rather, "the
wild dogs," jackals or wolves, which wail like an infant when in
distress or alone [MAURER]. (See on
Job 30:29).
owls--rather, "ostriches," which give a shrill and long-drawn,
sigh-like cry, especially at night.
JFB.
Picture Study Bible