18. Ah my brother! . . . sister!--addressing him with
such titles of affection as one would address to a deceased friend
beloved as a brother or sister (compare
1Ki 13:30).
This expresses, They shall not lament him with the lamentation of
private individuals [VATABLUS], or of
blood relatives [GROTIUS]: as "Ah! lord,"
expresses public lamentation in the case of a king
[VATABLUS], or that of subjects [GROTIUS]. HENDERSON thinks, "Ah!
sister," refers to Jehoiakim's queen, who, though taken to Babylon and
not left unburied on the way, as Jehoiakim, yet was not honored at her
death with royal lamentations, such as would have been poured forth
over her at Jerusalem. He notices the beauty of Jeremiah's manner in
his prophecy against Jehoiakim. In
Jer 22:13, 14
he describes him in general terms; then, in
Jer 22:15-17,
he directly addresses him without naming him; at last, in
Jer 22:18,
he names him, but in the third person, to imply that God puts him to a
distance from Him. The boldness of the Hebrew prophets proves their
divine mission; were it not so, their reproofs to the Hebrew kings, who
held the throne by divine authority, would have been treason.
Ah his glory!--"Alas! his majesty."
JFB.
Picture Study Bible