12. extend--I will turn peace (prosperity) upon her, like a
river turned in its course
[GESENIUS]. Or, "I will spread peace
over her as an overflowing river"
[BARNES],
(Isa 48:18).
flowing stream--as the Nile by its overflow fertilizes the whole of
Egypt.
borne upon . . .
sides--(See on
Isa 60:4).
her . . . her--If "ye" refers to the Jews, translate, "ye shall be
borne upon their sides . . . their knees," namely, those of the
Gentiles, as in
Isa 49:22;
and as "suck"
(Isa 60:16)
refers to the Jews sucking the Gentile wealth. However,
English Version gives a good sense: The Jews, and all who love
Jehovah
(Isa 66:10),
"shall suck, and be borne" by her as a mother.
JFB.
Picture Study Bible