2. gospel preached . . . unto them--in type: the
earthly Canaan, wherein they failed to realize perfect rest, suggesting
to them that they should look beyond to the heavenly land of rest, to
which faith is the avenue, and from which unbelief
excludes, as it did from the earthly Canaan.
the word preached--literally, "the word of hearing": the word
heard by them.
not being mixed with faith in them that heard--So the
Syriac and the Old Latin Versions, older than any of our
manuscripts, and LUCIFER, read, "As the world did
not unite with the hearers in faith." The word heard being the food
which, as the bread of life, must pass into flesh and blood through
man's appropriating it to himself in faith. Hearing alone is of as
little value as undigested food in a bad stomach [THOLUCK]. The whole of oldest extant manuscript
authority supports a different reading, "unmingled as they were
(Greek accusative case agreeing with 'them') in faith with its
hearers," that is, with its believing, obedient hearers, as
Caleb and Joshua. So "hear" is used for "obey" in the context,
Heb 4:7,
"To-day, if ye will hear His voice." The disobedient, instead of being
blended in "the same body," separated themselves as Korah: a tacit
reproof to like separatists from the Christian assembling together
(Heb 10:25;
Jude 19).
JFB.
Picture Study Bible