12. Translate, "For not even did I myself
(any more than the other apostles)
receive it from man, nor was I taught it (by man)."
"Received it," implies the absence of labor in acquiring it. "Taught
it," implies the labor of learning.
by the revelation of Jesus Christ--Translate, "by revelation of
[that is, from] Jesus Christ." By His revealing it to me. Probably this
took place during the three years, in part of which he sojourned in
Arabia
(Ga 1:17, 18),
in the vicinity of the scene of the giving of the law; a fit place for
such a revelation of the Gospel of grace, which supersedes the
ceremonial law
(Ga 4:25).
He, like other Pharisees who embraced Christianity, did not at first
recognize its independence of the Mosaic law, but combined both
together. Ananias, his first instructor, was universally esteemed for
his legal piety and so was not likely to have taught him to sever
Christianity from the law. This severance was partially recognized
after the martyrdom of Stephen. But Paul received it by special
revelation
(1Co 11:23; 15:3;
1Th 4:15).
A vision of the Lord Jesus is mentioned
(Ac 22:18),
at his first visit to Jerusalem
(Ga 1:18);
but this seems to have been subsequent to the revelation here meant
(compare
Ga 1:15-18),
and to have been confined to giving a particular command. The vision
"fourteen years before"
(2Co 12:1)
was in A.D. 43, still later, six years after his
conversion. Thus Paul is an independent witness to the Gospel. Though
he had received no instruction from the apostles, but from the Holy
Ghost, yet when he met them his Gospel exactly agreed with theirs.
JFB.
Picture Study Bible