2. Pharaoh--"Phra" in Burmah, signifies the king, high priest, and
idol.
whale--rather, any monster of the waters; here, the crocodile of the
Nile. Pharaoh is as a lion on dry land, a crocodile in the waters; that
is, an object of terror everywhere.
camest forth with thy rivers--"breakest forth"
[FAIRBAIRN]. The
antithesis of "seas" and "rivers" favors
GROTIUS rendering, "Thou camest
forth from the sea into the rivers"; that is, from thy own empire
into other states. However, English Version is favored by the "thy":
thou camest forth with thy rivers (that is, with thy forces) and
with thy feet didst fall irrecoverably; so Israel, once desolate,
troubles the waters (that is, neighboring states).
JFB.
Picture Study Bible