10. to make a sore slaughter--literally, "that killing it may kill."
glitter--literally, "glitter as the lightning flash": flashing terror
into the foe.
should we . . . make mirth--It is no time for levity when such a
calamity is impending
(Isa 22:12, 13).
it contemneth the rod of my son, &c.--The sword has no more respect
to the trivial "rod" or scepter of Judah
(Ge 49:10)
than if it were any common "tree." "Tree" is the image retained from
Eze 20:47;
explained in
Eze 21:2, 3.
God calls Judah "My son" (compare
Ex 4:22;
Ho 11:1).
FAIRBAIRN arbitrarily translates, "Perchance the
scepter of My son rejoiceth; it (the sword) despiseth every tree."
JFB.
Picture Study Bible