16. Translate, "might altogether reconcile them both in one body (the
Church,
Col 3:15)
unto God through His cross." The Greek for "reconcile"
(apocatalaxe), found only here and in
Col 1:20,
expresses not only a return to favor with one (catallage), but so to
lay aside enmity that complete amity follows; to pass from enmity to
complete reconciliation [TITTMANN].
slain the enmity--namely, that had been between man and God; and so
that between Jew and Gentile which had resulted from it. By His being
slain, He slew it (compare
Heb 2:14).
thereby--Greek, "therein"; "in" or "by the cross," that is, His
crucifixion
(Col 2:15).
JFB.
Picture Study Bible